мммммммммм
вдох выдох и мы опять играем в любимых...

у каждого человека есть своя жизнь...каждый человек использует ее как ему нужно...

солнце с высока улыбается, ранним утром вышел попродить в весенний сквер...

почему ты не спишь, почему ты плачешь?почему в окно глядишь?мысли прочь, за окном ночь...скажи чем я могу тебе помочь?

начало песен моих любимых...

Начинается новый день
И машины туда сюда
Раз уж солнцу вставать не лень
И для нас значит-ерунда
Муравейник живет...

В.ЦОЙ-Муравейник.Классная песня.
Ты не слыхала чтоли?

...Я не люблю когда мне врут,
       Но от правды я тоже учтал
       Я пытался найти приют
       Говорят,что плохо искал...

).ЧТо ясно???

Эт перевод! не дословный а под ритм и по понятию!

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Загляни в себя,
Есть ли слезы чтобы плакать?
(Ты не удивлена этому?..)
Почему чувствуешь одиночество,
Против тебя весь мир?
(Мир... Мир...)
Взгляни в то время,
Что ты постоянно в одиночестве пела.
(Под музыку своей души..)
Песню, что можно все изменить,
Еще есть время...

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Загляни в себя,
Есть ли слезы чтобы плакать?
(Ты не удивлена этому?..)
Почему чувствуешь одиночество,
Против тебя весь мир?
(Мир... Мир...)
Взгляни в то время,
Что ты постоянно в одиночестве пела.
(Под музыку своей души..)
Песню, что можно все изменить,
Еще есть время...

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Люди... Битв хватит,
Ангелы плачут.
Мы можем быть лучше,
Любовь - вот ответ.

Любовь - вот ответ!

Эт Morandi - Angels! Не слышал чтоли? полюбому слышал!

Для любителей System of a down!

Conversion, software version 7.0
Looking at life through the eyes of
a tired hub

Chorus:
Eating seeds as a pastime activity
The toxicity of our city, of our city
Now, what do you own the world?

How do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence
and sleep
Disorder, disorder, disorder

More wood for the fires,
Loud neighbors
Flashlight reverie caught
In the headlights
Of a truck

Chorus.

When I became the sun
I shone life into the man's hearts

И перевод!

Программа версии 7.0 и преобразование…
Устало смотришь на реальный мир

Припев:
Что делать?! У игры нет окончания!
Ты выбрал сам свой путь, прицел и этот тир
Токсичность… яд… Но кто хозяин мира?
Сойти с ума так просто…
Но где грань
Меж тишиной и сном? Знакомая картина?!
Сойти с ума так просто…
Вечный рай…

Деревья для огня и шумные соседи,
Мечтает вспышка возбудить пожар…
Токсичность… яд… Кому здесь можно верить?!
Прицел и выстрел… СБИТ!!! Конец настал?

Припев.

Я превращался в солнце, озаряя
Сердца людей целебным светом…

1 куплет!
Многоточие
Щемит в душе тоска…

Щемит в душе тоска,
Да синий сигаретный дым,
Въедается в глаза,
Как будто слезы,
Пытаясь выжить,
Я помню как когда-то мы клялись,
Отомстить друг за друга,
Если что-то не так,
Так мои руки в крови,
Я помню дни,
Когда мы с тобою были детьми,
Два оборванца с улицы,
Из неудачной семьи,
Свои мечты хранили,
Под ударами дубины,
Мусоров их ударов,
Терялся смысл их слов,
Не воруй и не кради,
Умри паскуда умри,
Кричали они нам в ухо,
Запятнав до крови,
Сквозь боль и слезы,
В руке сжимая ломтик хлеба,
Прошли вдвоем сквозь детства,
Ненавидя небо,
Нас было двое, как два щенка,
В огромном мире,
Знали только как украсть но так что бы не посадили,
Нас не учили в карманы деньги не совали,
И чем могли лишь мы друг другу,
Все время помогали.

А в сердце боль взгляд смотрит в небо,
Ждет ответа, душа не верит в то что нету,
Себя уже нету!
А в сердце боль взгляд смотрит в небо,
Ждет ответа, душа не верит в то что нету,
Тебя уже нету!

SUM 41
Does This Look Infected? (2002)

Still Waiting

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

Drop dead a bullet to my head
Your words are like a gun in hand
You can't change the state of the nation
We just need some motivation
Three times I see no conviction
Just lies and more contradiction

So tell me what would you say
I'd say it's time (to listen)

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

Ignorance and understanding
We're the first ones to jump in line
Out of step for what we believe in
But whos left? to start the pleading
How far will we take this
It's not hard to see through the sickness

So tell me what would you say
I'd say it's time (to listen)

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

This can't last forever
Time won't make things better
I feel so alone
Can't help myself
And no one knows
If this is worthless
Tell me: so

What have we done
We're in a war that can't be won
This can't be real
I don't know what to feel

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

А вот перевод

Вот, что я принёс тебе, -
Сохрани это.
Вот, что я принёс.
А теперь можешь забыть обо мне.

Я обещаю, что уеду,
Только пообещай прежде,
Что поцелуешь меня в лоб и уложишь спать.

Вот, что я принёс тебе, -
Сохрани это.
Вот, что я принёс.
А теперь можешь забыть обо мне.

Обещаю, моё сердце станет твоим,
Только пообещай прежде, что споёшь мне.
Поцелуй меня в лоб и уложи спать.

Вот, что я думал,
Я думал, что нужен тебе.
Вот, что я думал,
Наивный.

Я пообещаю тебе своё сердце,
Если ты пообещаешь сохранить его.
Поцелуй меня в лоб и уложи спать.

эт перевод

Мне приснилось, что меня больше нет, а ты была так напугана:
Но никто, кроме тебя, не стал меня слушать, потому что никому не было дела.
И когда я увидел этот сон, я проснулся в страхе:
Что я оставлю после себя, когда закончится моя жизнь?

И если ты меня спросишь, я хочу, чтобы ты знала:

Когда придет мое время, забудь все ошибки, что я совершил,
Давай забудем всё плохое.
Не гони меня, и если ты почувствуешь себя одинокой,
Вспоминай обо мне, остальное неважно.

Забудь про все остальное. Только не бойся,
Я признал, что был неправ, но поделился самым главным.
Я кажусь сильным только внешне, но если заглянуть внутрь,
Конечно, я никогда не был идеальным, но ведь и ты тоже…

И если ты меня спросишь, я хочу, чтобы ты знала:

Когда придет мое время, забудь все ошибки, что я совершил,
Давай забудем всё плохое.
Не гони меня, и если ты почувствуешь себя одинокой,
Вспоминай обо мне, остальное неважно.

Забывая о боли, которую ты так хорошо скрываешь,
Притворясь, что кто-то придет и спасет меня от самого себя,
Я не могу стать тобой.

Когда придет мое время, забудь все ошибки, что я совершил,
Давай забудем всё плохое.
Не гони меня, и если ты почувствуешь себя одинокой,
Вспоминай обо мне, остальное неважно.

Забывая о боли, которую ты так хорошо скрываешь,
Притворясь, что кто-то придет и спасет меня от самого себя,
Я не могу стать тобой.
Мы разные…

Стафф отпустит, пустит грусть меня в разум твой тревожно,
За пати заплатит опять эта боль,
Хоть праздник, это не было так ничтожно,
Я не маловажно, я твоя часть, от счастья до боли,
Далеко ли, коли молит, то ли валидолом, то ли пули сердцем мысли
Колит больно тем, что ушло на то, что было твоё,
Может она не ревёт, а рада раком, что кто-то прёт её.
Оба были рады свободе, на взводе куда-то годен,
Пройденный путь она помнить будет вряд ли, так что забудь.
Я тебе не дам и не пытайся уйти с припадком в прятки опасны,
Помни, вера близких людей - это дело напрасное,
Тёмно-красной краской тебя будут мазать ногами там,
Где бы ты не был, чтобы ты выбыл к тем, кто бегут по пятам.
Я помогу тебе запомнить тварей, но парень в паре спаррингов мало,
Я буду мутить твой разум, где б твоё тело не спало.
Я буду оберегать тебя дальше, убегать не надо, не стоит,
Но знай, пока стоит бояться, я стою за тобою.
Смотри за спину, береги тебя Бог, но и рядом под ядом
Барабанят мысли градом, знай, ты под пристальным взглядом.
Я передам перед адом, прям на дом яд, что бьёт как снаряды
В мозги, но после рушат тебя негативным зарядом.
Тебя скоро съедят, знай, за тобой следят,
Они ловят повсюду каждый твой брошенный в сторону взгляд.
Я никогда не дам тебе скрыться, остаться в покое,
Ты знаешь, кто я, ман, я твоя паранойя.